Kétségbeesetten keresem Bebét

Nem tudom, rajtam kívül hány embernek van még copf-fétise, és hogy tartozik e ehhez fiús lány-fétis, megkoronázva dühös és ordibálós lány fétissel. Nekem mindezek vannak egyben, ami valljuk be, nem teljesen szokványos. Olyat mindenesetre még nem láttam, hogy valaki arra induljon be, ha éppen dühtől eltorzult arccal süvöltve küldik el a halálba. Viszont ha mégis van ilyen rajtam kívül, az szintúgycsak padlóra fog kerülni Bebe legjobban sikerült klippjétől, melyet kezdek rongyosra nézni.

Latin nyelvekben kevésbé járatos látogatóknak gyorsan megsúgom, miről szól a Dal. A refrén két fő eleme, a malo és a tonto rosszat, illetve idiótát jelent, hímnemben. A dalban (danobiuszos berkekben nóótában) egy cigifüstös, gintől bűzlő idióta pasit küld el a viharba ez az imádnivaló andalúz lányka, imádnivaló andalúz kiejtéssel. Az igazi vihar, ami beviszi a végső ütést, az 3.15-kor indul, iderakom nektek ennek az utolsó versszaknak a szövegét meg a fordítását.

Eres débil y eres malo, no te pienses mejor que yo ni que nadie
y ahora yo me fumo un cigarrito
Y te echo el humo en el corazoncitoooo porque malo malo malo eres

Gyönge vagy és rossz vagy, azt hiszed jobb vagy mint én de nem
És most én szívom a cigit
És fújom a füstöt a pici szivedbeeeee, mert rossz, rossz rossz vagy!

Azt hiszem, veszek egy jegyet Madridba, felkutatom Bebét és örök hűséget esküdök neki. Jó utat Rodrigó!